Переводчик
«Я в ресурсе»
у меня хорошее настроение.
«Я не в ресурсе»
выноси мусор сам, я сериал смотрю.
«Давай экологично»
делай, как я сказала, но добровольно.
«Мне нужно побыть в моменте»
я обиделась, но красиво.
«Мне нужно побыть с собой»
я обиделась и хочу, чтобы ты это заметил.
«Мне нужна лёгкость»
мне нужно, чтоб с меня ничего не спрашивали.
«Мне тяжело сейчас»
отмени свои планы, мои важнее.
Короткие
- Современные отношения: она в ресурсе, он в долгах, оба в потоке.
- Ресурс — как вайфай в кафе: вроде есть, а когда нужен — «слабый сигнал».
- «Я эмоционально недоступна» — но ты будь доступен, вдруг я стану доступна.
Гороскоп
- Венера в вашем знаке: самое время написать «привет, как дела» человеку, которого вы игнорили три недели «ради своего ресурса».